Frankreich verwirft die Einführung des EDVIGE-Projekts

Dieser Artikel ist auch verfügbar auf
Englisch: France pushes the introduction of EDVIGE project through the back door

[unwatched.org] Die Französische Regierung hat zwei neue Verordnungen verfasst, die
am 18. Oktober 2009 im Amtsblatt veröffentlicht wurden, und tatsächlich
den abgelehnten EDVIGE-Plan wieder einführen, laut dem eine
Geheimdatenbank mit Personendaten aufgebaut werden soll.

Innenminister Brice Hortefeux führte die beiden neuen Verordnungen
ohne Rücksprache mit dem Französischen Parlament ein, indem er die
frühere EDVIGE-Verordnung aufspaltete, die Ende 2008 von der Regierung
zurückgezogen wurde; dadurch schuf er praktisch zwei Klone des
verworfenen Projekts, wie das EDRi-Mitglied IRIS (Imaginons un réseau
Internet solidaire) erklärte

Einer der Texte soll als Mittel für die Polizei dienen, um die
öffentliche Sicherheit zu bewahren, und „Informationen über Personen zu
sammeln, speichern und analysieren, deren individuelle oder kollektive
Aktivitäten darauf hindeuten, dass die öffentliche Sicherheit gefährdet
wird.“ Unter dem Vorwand, die öffentliche Sicherheit zu schützen,
könnten die gesammelten Daten vollständige Personendaten enthalten, von
Nationalität über Beruf, Adresse oder Telefonnummer bis hin zu
körperlichen Merkmalen, Reisegewohnheiten oder geografischer Herkunft.
Und das ist noch nicht alles, die Datenbank wird außerdem Informationen
über Personen enthalten, die mit Leuten in Kontakt gekommen sind, die
verdächtigt werden, kriminelle Vergehen zu begehen.

Die Akte bezieht sich auf die öffentliche Sicherheit und hat nichts
mit der nationalen Sicherheit oder Terrorismus zu tun. IRIS erklärte,
dabei handle es sich um ein unangemessenes und illegales Mittel der
Regierung, mit kleinen und mittleren Vergehen umzugehen. Die Daten
werden obendrein Daten über jede Person enthalten, die älter als
dreizehn ist. Für Minderjährige ist die Speicherungsfrist auf drei
Jahre beschränkt, für alle anderen dauert die Frist zehn Jahre.

Der andere Text führt eine Akte über administrative Ermittlungen
ein. Sie beinhaltet die persönlichen Daten über Bürger ab 16 Jahren
(das offizielle Alter, ab dem man angestellt werden kann), um zu
überprüfen, ob das Verhalten einer Person mit den Aufgaben kompatibel
ist, die bei besonders heiklen Jobs mit einhergehen, wie im Bereich
Sicherheit. Daten einschließlich politischer, religiöser,
philosophischer und gewerkschaftlicher Informationen werden für
mindestens fünf Jahre gespeichert.

Trotz der offensichtlicher Bedenken in Bezug auf die Einholung so
vieler sensibler Daten ist das Hauptthema der Opposition die sogenannte
„geografische Herkunft“, was ein verdeckter Weg ist, Informationen über
die ethnische Herkunft zu sammeln. „Das ethnische Kriterium mit dem
geografischen zu ersetzen, stempelt uns als Idioten ab,“ sagte Samuel
Thomas, der stellvertretende Vorsitzende von SOS Racisme.

CRAN (der Rat der Vertreter der schwarzen Vereine Frankreichs)
sprach ebenfalls über Bedenken in Bezug auf die geografisch Herkunft,
die man als einen Weg ansieht, das Verbot zu umgehen, auf die ethnische
Herkunft einzugehen; sie forderten Hortefeux auf, jedwede derartigen
Hinweise aus dem Text zu streichen.

Die einzige Garantie, die die Regierung gab, ist, dass CNIL (die
französische Datenschutzbehörde), die die beiden Texten bereits
abgesegnet hat, die Kontrolle über beide Datenbanken haben wird; den
Kritikern zufolge ist dies aber auch nicht besonders beruhigend.

Der „Humor“ des Innenministeriums, das die beiden Texte am 16.
Oktober, dem Namenstag der Heiligen Hedwig unterzeichnete, blieb nicht
unbemerkt. Die Gruppe „Nein zu EDVIGE“ verkündete, den Kampf gegen die
zwei geteilten Varianten des EDVIGE-Projekts fortzusetzen, was die
Mobilisierung der Bürger gegen das Projekt umfasst und Beschwerden beim
Staatsrat.

No to EDVIGE, no its these two clones! IRIS release (Französisch, 18.10.2009)

Two decrees recreate the EDVIGE Decree (20.10.2009)

"The Police needs files" (Französisch, 18.10.2009)

Hortefeux creates two new police files (Französisch, 18.10.2009)

Brice Hortefeux Hedwig resuscitated with 2 decrees published in OJ (19.10.2009)

A new version of Edvige? Clones of the previous text (Französisch, 19.10.2009)

unwatched: Frankreich: Kein neues EDVIGE! (1.07.2009)

Source: http://www.unwatched.org/node/1553